пак шин хе

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Твист любви
Love Twist / Twists of Love
Sarangui Kkwabaegi
사랑의 꽈배기

Страна: Южная Корея
Год: 2021, 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 103 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Вон Ён / Kim Won Yong
Сценарист: Ли Ын Джу / Lee Eun Joo
Перевод: IRISubs, Dorama Weeks

Спасибо, но нет / Родственники
The In-Laws / Daughter-in-Law
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

За последние несколько лет глобальная популярность корейских дорам выросла. После успеха "Шестой раунд / Squid Game" (2021) кажется, что корейские сериалы нашли свой путь в сердца зрителей по всему миру, а такие сервисы, как Netflix и другие, упрощают их просмотр. Недавно Joy News 24 провели опрос среди 200 инсайдеров индустрии, которые выбрали лучшие корейские дорамы 2022 года.

Перерождённый богатым / Reborn Rich
The Youngest Son of a Chaebol Family
Chaeboljib Maknaeadeul
재벌집 막내아들

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Перевод: Мания, Sub_Team, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

Чаще всего в корейских дорамах показана суета городской жизни столицы, но время от времени выходят сериалы, действие которых происходит в провинции или сельской местности. Вот девять корейских дорам, которые познакомят вас с жизнью за пределами больших городов.

Ён Cи Ын - примерный ученик и занимает первое место по успеваемости в школе. Физически Ён Cи Ын выглядит слабым, но, используя свой ум, инструменты и психологию, он борется с насилием, происходящим внутри и за пределами его школы.
Смотреть дораму

Канал MBC представил новые игривые постеры к предстоящей дораме "Запрет на браки в Чосоне / The Forbidden Marriage"!

숲속의 작은 집

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 85 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: HIGHHOPES
Добавлено: 3 эпизод (озвучка)

Нам Гун Мин / Nam Goong Min, Ким Джи Ын / Kim Ji Eun и другие поделились благодарностью за "Адвокат за тысячу вон / One Thousand Won Lawyer" в милых заключительных комментариях.

Канал MBC опубликовал новый тизер дорамы "Запрет на браки в Чосоне / The Forbidden Marriage"!

MBC представили новые кадры своих главных героев в дораме "Запрет на браки в Чосоне / The Forbidden Marriage"!

Веб-портал Disney+ представил главный постер к новому сериалу "Месть от третьего лица" / "Revenge of Others". Надпись на постере интригующе гласит: "В 19 лет выбирай месть, а не мечты!"

Nuneneun nun, ieneun i
눈에는 눈 이에는 이

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, детектив, драма
Озвучка: есть

하얀 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2008, 2009
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 159 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Чо Ын Чон / Jo Eun Jung
Русские субтитры: Black pearl
Добавлено: 106 серия

Запах лета
Endless Love: Summer Scent
Summer Breeze / Summer Fragrant
Yeoleum hyangki
여름 향기

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: драма, романтика
Серии: 20 серий по 61 мин.
Режиссер: Yoon Seok Ho
Канал: KBS2
Перевод: Альянс
Озвучка: есть

The Tailors
Sanguiwon
상의원

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Lee Won Suk
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: STEPonee

Страна: Южная Корея
Состав: 12 человек
Направление: K-pop
Дата основания: 2020
Лейбл: YG Entertainment
Вид: описание

Зов ада
The Hell / Jiok
지옥

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фантастика, триллер, драма
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix, Zipper
Озвучка: Animaunt
Рейтинг 18+

Сильное сердце / Strong Heart

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: SBS
Тип: ТВ-шоу, 166 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-8, 10, 13-14, 17-19, 27-28, 34-35, 41, 49-50, 61, 63-66, 81-83, 92-94, 105-108, 119-120, 123-125, 127, 129-139, 140-145, 148-162, 165-166
Добавлено: 156 эпизод (русские субтитры)
158 эпизод (английские субтитры)

Joint Security Area
Gongdong Gyeongbi Guyeok JSA

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2000
Жанр: драма, триллер, военный
Формат: фильм, 109 мин.
Режиссер: Пак Чхан-ук
Русская озвучка: Есть